domingo, 23 de fevereiro de 2014

BRASÍLIA - CONSTRUCTION OF BRASILIA - META-SYNTHESIS OF BRAZIL GOVERNMENT JK-1956-1961 - BRASÍLIA - META SÍNTESE DO GOVERNO DE JUSCELINO KUBISTCHEKI

 Por do sol no Memorial JK- Capital Federal onde está arquivado este documento abaixo para pesquisa historiográfica
As curvas do concreto na poesia arquitetonica de Niemeyer- esboço do Palácio do Planalto
Catedral Metropolitana 1957 - a construção se inicia
De Diamantina-MG tocando em frente até o Planalto em Brasília, Capital Federal

O menino Juscelino virou presidente bossa nova

 
 

Nonô birthday , the boy Kubitschek , president Bossa NovaToday is the feast JK square in Diamantina . Birthday of President Juscelino statesman of international repute immortalized in our emotional memory for their achievements for the benefit of our Brazil . Gouveia before their emancipation belonged to our sister company , former Tejuco . So we celebrate together this date , which is annually condecoram worthy citizens with distinguished medal of merit JK .How admirer and student of biography eminent Brazilian annexed document my plowing , provided historian , regarding your target synthesis : the construction of Brasilia .This document is available to researchers and students in JK Memorial , in the Federal Capital .
Nono , diamond Bossa Nova" How can the fish liveLiving off of cold water.How can JuscelinoLive outside of Brasilia . "JK , the engine of an era . Under the new direction Brazilaccelerated towards democracy and progress.With the cold by climbing barefoot in the boy Diamantinas capistranas Juscelino was a crossroads of innovative forces : progressive spirit , tenacity , democracy , joy , optimism , vigor . The union of opposites ( Dona Julia and John Caesar) in an amalgam intelligently , a future president, " Borogodó " . Foot- waltz artist impossible, architect of Brazil great father of the idea of the new Brasilis synthesis of modernity : planting civility in the central highlands . The capital of the diamond transparency and lightness of a serenade , as the likes of JK , a blistering gestation of 42 months , drawn in the simplicity of genius Niemeyer . All in pace of Bossa Nova , with a touch of optimism , a huge construction site . A symphony of dawn governed by an idealist teacher smiling , his theme : I want to be big and " liberated " the " complex mutts " . Juscelino Kubitschek planted in cerrado modernity anchored in tradition. After all , your DNA plugged in determining maternal and firmness ( father inherited the romantic touch ) joined the dream, omnipresent in his sentimental geography Diamantina , which metamorphosed into plastic Brasilia . Its bold design also reflects the fusion of the Baroque to the contemporary . Consider: the metropolitan cathedral , a symbol of Catholic hegemony , contains traces of external concrete hands joined in prayer . Inside, suspended Baroque angels and winged seek the skies . In descending ramp that plunges into shadow, translates the symbolism of hell , in the way of the faithful to the main nave of the church . Shadow and light , pain and passion. Movement punctuated by baroque . On the Alvorada Palace , a record of Tejuco . The arches that frame of modernity , are underpinned by the Moorish tradition of the Old Market . Oscar for his brilliant concreteness reversed its arched openings and angles downward curvature. Transmuted into the avant-garde reading concretist geometry with the vertices pointing infinity. Magic , dream, technique , boldness , boldness . A contemporary " broth " tempered by diversity, universality of cultural heritage that is Brasilia . His " birth " in rhythm " frenetic dancing days " was made " forceps " . The president culminated its mandate, its " daughter " most beloved masterpiece of his optimistic developmentalism had a date to be born : April 21, 1960 .Between Clouds of smoke from airplanes guests and " fog" of red dust in Eixão the Pilot Plan and road . " Candangos " swinging green and yellow flags , housewives , students , popular . A commotion in the city that embodied the culmination of the ideology of prosperity of 50 years in government 5 . Ali on the ramp of the Plateau , the charismatic Nonô in full regalia . Had gained the benefit of toast victory " Pele and Co. " in cold Sweden with the Jules Rimet trophy , Brazil , world champion (1958 ) .It is appropriate that it is stated that not everything is the way camellia stone diamond boy . Its legendary image of friendliness and charm of men and women in politics , was scratched in the economic field , the inflationary spiral incremented by a contravention of monetary stabilization and exchange rate reform plan . In the words of Roberto Campos, who emphasized the Juscelinian enthusiasm , only the Target Plan . It happens that this article intends to baste a reading and understanding just about your Meta Synthesis : the new federal capital.All of a joint effort Brazilian north-south eating dust stays on the ground trampled Core Bandeirantes or Wansbeck formed of planks , inhabited by pedestrians and candangos the newly - inagurada seat of the Federal Government . Moved from the seaside to the edge - Paranoá a lilting epic for a player dreams . Did the country change its rural identity for urban , with optimism and determination . Almost mission impossible, taking the dead letters of the Magna Carta of 1891, thriving life of a strategic and secure capital in the heart of Brazil .Says Lucio Costa , creator of the Pilot Plan ( bird or plane , crossed on his chest the monumental axis) : The Novacap worth visiting to feel its modernity .Juscelino when mayor of Belo Horizonte (1940-1944) , appointed by Benedito Valadares , was nicknamed the Mayor Hurricane by cunning , dynamic and determination . Young , charismatic , emerging from the medical lab coat , its political face. In meteoric career accelerated bottom to the chair of the president, won the polls. In the interval , was consecrated by Gerais governor .In the capital of Alterosas the work of Oscar was like an essay or an "escape " under his baton registered with his original signature of the Ball in the House , Museum of Art , the Yacht Club . In the little church of St. Francis of the daring young genius and murals painted by Cândido Portinari caused quarrel with the bishop Dom Cabral , delaying for years the use of that space as a Catholic temple.I really like Rose ( Guimarães ) , and his neo - architecture of words , inventing some , repaginating other . I believe that JK did the same to build the concrete forms of poetry in its Brasília " Enchanted , " populated dream and magic .FERNANDO LINHARES
 
MAY 2008

 

 

Hoje é festa na praça JK, em Diamantina. Aniversário do presidente Juscelino, estadista de renome internacional imortalizado em nossa memória afetiva por seus feitos em benefício do nosso Brasil. Gouveia antes de sua emancipação pertencia a nossa co-irmã, antigo Tejuco. Portanto podemos comemorar juntos esta data, onde anualmente se condecoram cidadãos dignos com a insigne medalha do mérito JK. 
Como admirador confesso e estudioso da biografia deste eminente brasileiro, anexo o documento de minha lavra, na condição de historiador, a respeito de sua meta síntese: a construção de Brasília.
Este documento encontra-se à disposição de pesquisadores e estudantes no Memorial JK, na Capital Federal.



Nonô, o diamante Bossa Nova


“Como pode o peixe vivo
Viver fora d’água fria.
Como pode o Juscelino
Viver fora de Brasília.”




JK, o motor de uma época. Sob nova direção o Brasil
acelerava rumo à democracia e ao progresso.


Com o frio subindo pelos pés descalços, na capistranas diamantinas o menino Juscelino era uma encruzilhada de forças inovadoras: espírito progressista, tenacidade, democracia, alegria, otimismo, vigor. Da união de contrários (Dona Júlia e João César) um amálgama em forma inteligente, um futuro presidente, de “borogodó”. Pé-de-valsa, artista do impossível, arquiteto do Brasil grande, pai da idéia da nova Brasilis, síntese da modernidade: plantar civilidade no planalto central. A capital com a transparência do diamante e a leveza de uma seresta, tão ao gosto de JK, numa alucinante gestação de 42 meses, desenhada na simplicidade do genial Niemeyer. Tudo em ritmo de Bossa-Nova, com pitadas de otimismo, um imenso canteiro de obras. Uma sinfonia da alvorada regida por um maestro idealista e sorridente, seu tema: quero ser grande e “libertas” ao “complexo de vira-latas”. Juscelino Kubitschek semeou no cerrado a modernidade ancorada na tradição. Afinal, seu DNA plugado na determinação e firmeza materna (do pai herdara o toque romântico) uniu-se ao sonho, onipresente na geografia sentimental de sua Diamantina, que se metamorfoseou na plástica Brasília. Seu design arrojado também espelha a fusão do Barroco com o contemporâneo. Vejamos: a catedral metropolitana, símbolo da hegemonia católica, contém traços externos de mãos concretas, unidas em oração. No interior, anjos barrocos suspensos e alados buscam os céus. Na rampa descendente que mergulha em sombra, traduz a simbologia do inferno, no caminho do fiel até a nave principal da Igreja. Sombra e luz, dor e paixão. Movimento cadenciado pelo barroco mineiro. No Palácio da Alvorada, um registro do Tejuco. Os arcos que o emolduram na modernidade, se sustentam na tradição mourisca do Velho Mercado. Oscar em sua genial concretude inverteu as aberturas e arqueou seus ângulos de curvatura descendente. Transmutados para a geometria concretista de leitura vanguardista com os vértices apontando o infinito. Magia, sonho, arte, técnica, ousadia, arrojo. Um “caldo” contemporâneo temperado pela diversidade, na universalidade do patrimônio cultural que é Brasília. Seu “parto”, em ritmo de “frenetic dancing days” foi feito a “fórceps”. O presidente culminava o mandato, sua “filha” mais dileta, obra prima de seu desenvolvimentismo otimista tinha data certa para nascer: 21 de abril de 1960.



Entre nuvens de fumaça de aviões de convidados e “fog” de poeira vermelha no eixão do Plano Piloto e a rodoviária. “Candangos” balançando bandeirolas verde e amarela, donas de casa, estudantes, populares. Um reboliço na cidade que encarnava o coroamento da ideologia da prosperidade do governo dos 50 anos em 5. Ali na rampa do Planalto, o carismático Nonô em trajes de gala. Havia ganhado de brinde o benefício da vitória de “Pelé e Cia”, na fria Suécia com a taça Jules Rimet, Brasil, campeão do mundo (1958).
É oportuno que se afirme que nem tudo é camélia no caminho de pedra do menino diamantino. Sua imagem lendária de simpatia e sedução de homens e mulheres, na política, foi arranhada no campo econômico, pela espiral inflacionária incrementada por uma desatenção ao plano de estabilização monetária e à reforma cambial. No dizer de Roberto Campos, que enfatizou o entusiasmo juscelinista, somente ao Plano de Metas. Ocorre que este artigo se propõe a alinhavar uma leitura e compreensão apenas sobre sua Meta Síntese: a nova capital federal.
Todos em mutirão, brasileiros de norte a sul comendo poeira acomodada no chão pisoteado do Núcleo Bandeirantes ou da Taguatinga formada de tábuas, habitada por peões e candangos da recém inagurada- sede do Governo Federal. Transferida da beira-mar para a beira - Paranoá, uma epopéia cadenciada por um tocador de sonhos. Fez o país mudar sua identidade rural para urbana, com otimismo e determinação. Missão quase impossível, tirando das letras mortas da Carta Magna de 1891, a vida pujante de uma capital estratégica e segura no coração do Brasil.
Afirma Lúcio Costa, criador do Plano Piloto (pássaro ou avião, atravessado em seu peito o eixo monumental): A Novacap merece ser visitada para se sentir sua modernidade.
Juscelino, quando prefeito de Belo Horizonte (1940-1944), nomeado por Benedito Valadares, foi apelidado de Prefeito Furacão pela astúcia, dinâmica e determinação. Jovem, carismático, emergia do jaleco de médico, sua face política. Em carreira meteórica, acelerou fundo até a cadeira de presidente da República, conquistada nas urnas. No intervalo, foi sagrado governador por Minas.
Na capital das Alterosas, a obra de Oscar foi como um ensaio ou uma “fuga” sob sua batuta registrada com sua assinatura original na Casa do Baile, Museu de Artes, Iate Clube. Na Igrejinha de São Francisco a ousadia do gênio jovem e dos murais de Cândido Portinari causou querela com o bispo Dom Cabral, adiando por muitos anos a utilização daquele espaço como templo católico.
Gosto muito de Rosa (Guimarães), e sua neo-arquitetura das palavras, inventando algumas, repaginando outras. Acredito que JK fez o mesmo ao construir a concreta poesia das formas na sua Brasília “encantada,” povoada de sonho e magia.

FERNANDO LINHARES
 
MAIO DE 2008

Nenhum comentário:

Postar um comentário