segunda-feira, 17 de fevereiro de 2014

LABORING STONE , BUILDING THE MAN - LABORANDO A PEDRA CONSTRUÍNDO O HOMEM


LABORING STONE , BUILDING THE MAN

CONSTRUCTION OF MAN MEDIEVAL AND BUILDINGS IN STONE



Notre Dame - A Gothic Cathedral

" Contructio hominis , constructio lapidum . " In the labor of stone, under the sweat of his brow , dignity emerges in the work of construction of social being . Man builds , it builds structure and also works as a medieval cathedral . This reflects in its structure , the face and the ideas of his time . In its holistic terms , the full understanding of man involves the understanding of time and integrated space, we study the construction of medieval thought and works like cathedrals , symbol of the divine, planted in the ground plane and its towers pointing to infinity . The medieval mentality is based on the subjective and spiritual . Indelible marks in contemporary , when the desire to build conspires with the vision of the beautiful, medieval man can , with the stone , perpetuate their faith in monuments of magnitude and beauty, touching the infinite and expressing what is above , within the experiment human.The construction of a cathedral reflects the tensions and conflicts of the ideas of his time . Paradoxes , violent contrasts , floating botaréis columns that rise to the heavens . The face reflected in medieval stone cathedral, virtue and sin , sensuality and purity , reason and faith . Contrasts , oppression , finitude and grandeur in the same space and time , the building of a medieval cathedral.

Faladaspedras - Reflections




A CONSTRUÇÃO DO HOMEM MEDIEVAL E SUAS EDIFICAÇÕES EM PEDRA


Notre Dame - A Catedral do Gótico


Contructio hominis, constructio lapidum.” No labor da pedra, sob o suor do rosto, a dignidade aflora, no trabalho da construção do ser social. O homem se constrói, se estrutura e também edifica obras, como a catedral medieval. Esta reflete em sua estrutura, a face e as idéias de seu tempo. Em seus termos holísticos, o entendimento integral do homem, passa pela compreensão de tempo e espaço integrados, quando estudamos a construção do pensamento medieval e obras como as catedrais, símbolo do divino, plantadas no plano terreno e apontando suas torres para o infinito. A mentalidade medieval é fundamentada no subjetivo e no espiritual. Marcas indeléveis no contemporâneo, quando a vontade de construir conspira com a visão do belo, o homem medieval consegue, com a pedra, perenizar sua fé, em monumentos de magnitude e beleza, tocando o infinito e expressando o que é superior, dentro do experimento humano.
A construção de uma catedral espelha as tensões e os conflitos das idéias de seu tempo. Paradoxos, contrastes violentos, botaréis flutuantes, colunas que se elevam para os céus. A face medieval refletida na pedra da catedral, virtude e pecado, sensualidade e pureza, razão e fé. Contrastes, opressão, finitude e grandeza no mesmo espaço e tempo, no edifício de uma medieva catedral.
Faladaspedras - Reflexões

Nenhum comentário:

Postar um comentário